The "Thuyet Minh" version of Malena is legendary among Vietnamese cinephiles because the voice actors capture the nuance:
Malèna là người vợ chung thủy, ngày ngày mòn mỏi chờ đợi người chồng yêu dấu (Trung úy Nino Scordia) đang tham chiến. phim malena 2000 thuyet minh extra quality