Unlike the main system firmware which receives occasional updates, the font package remains relatively static. However, if you experience issues with newer games, checking for updated builds of both firmware components through the Vita3K configuration menu is recommended.
The firmware file ( PSVUPDAT.PUP ) contains all necessary system fonts, modules, and libraries required by the emulator. Step-by-Step Download Instructions: free install download font package vita3k