However, the twist comes halfway through the volume:
Based on your interest in Hotaru the Hyper Swindler Series Vol. 4 hotaru the hyper swindler series vol 4
Hotaru the Hyper Swindler is serialized in Weekly Morning magazine since 2022. It has won the Kodansha Manga Award for Best General Manga (2024) and has a live-action adaptation in development at TBS. However, the twist comes halfway through the volume: