Download the correct file and execute the installation exactly like the standard APK method mentioned above.

Older apps do not receive security updates and are more vulnerable to hacking.

You need to target a version of Messenger released around 2016 or 2017. Version numbers ranging from generally retain KitKat compatibility.