Quando o ícone ficar verde, o vídeo estará disponível para assistir sem internet dentro do próprio app.
If all else fails, screen recording is the most reliable (though time-consuming) method.
Um script em Python chamado hotmart-course-downloader (disponível no GitHub) permite baixar vídeos, PDFs e anexos, organizando tudo em pastas por módulo e aula. O script exige Python 3.6+, FFMPEG instalado e a configuração manual do subdomínio do curso.